Alcossebre Singers
Un divertido concierto de villancicos en la capilla de San Cristóbal de Alcossebre, ofrecido por el coro británico The Alcossebre Singers
![[Img #2145]](upload/img/periodico/img_2145.jpg)
Esos Alcossebre Singers son realmente incansables, especialmente este año, con sus múltiples actuaciones en Alcossebre, Alcalá y Torreblanca, tanto en la calle como en sitios cerrados.
El broche de oro fue, sin lugar a duda, el concierto ofrecido el viernes, día 9 de diciembre, en la capilla de San Cristóbal de Alcossebre, no sólo por la buena acústica.
La iglesia estaba llena de británicos, alemanes y españoles, entre los últimos también el alcalde Francisco Mars y el concejal Ricardo Aguilar.
Los miembros del coro ya no llevaban los graciosos gorros de Papa Noel que suelen llevar en sus actuaciones al aire libre, sino, aparte de sus ya tradicionales trajes de color blanco y negro, decorativas largas bufandas rojas.
El programa era realmente extenso; en su mayoría divertidos y marchosos villancicos aunque tampoco faltaban los sentimentales y románticos. Había incluso dos estrenos - ¿a lo mejor mundiales? -: Una versión estilo Frère Jacques :“Where is Santa? Here I am“ y „The Twelve Days of Christmas“, los Doce Días de Navidad, cantados en español y con ritmo de pasodoble, una graciosa ocurrencia de Vivienne Webb, la mujer del director, que toca el keyboard.
Algunos villancicos fueron cantados únicamente por el coro, pero la mayoría estaban pensados para ser cantados también por el público. Y no había posibilidad de escaparse, ya que el director hacía levantar a los espectadores siempre que tenían que cantar. ¡Quien era el guapo para oponerse a las órdenes de un antíguo profesor!, Así que todo el mundo a cantar, un realmente estupendo coro internacional, en un animado ambiente.
La mayoría de los villancicos se cantó en inglés, aunque también había bastantes villancicos en español, aparte de algunos „mixtos“, un buen ejercicio y test lingüísticos para británicos y españoles, según opinión de Eddie McKay, la directora del grupo de teatro británico The Alcossebre Players y miembro del coro, que hizo graciosas introducciones en inglés y español a las diferentes partes del programa; al terminar el concierto también avisó de que la entrada era del todo gratis, pero desde luego la salida había que pagarla; de nuevo ninguna posibilidad de escaparse ya que dos hombres altos y fuertes estaban vigilando la puerta.
Todo el mundo estuvo de acuerdo en que se había pasado una bonita y graciosa velada, una realmente alegre entrada a una Navidad que, ojalá, sea igual de alegre.
Gracias al coro y su director Maurice Webb, a Vivienne Webb, la del keyboard, y a su ayudante Ken, - el que tiene que dar la vuelta a las páginas- , por el bonito concierto, por el duro trabajo que han significado los ensayos y sus muchas actuaciones y por el dinero recaudado, siempre con fines benéficos.
Felices Navidades a todos y un Buen Año Nuevo durante el cual, seguro, habrá más conciertos alegrando y reconfortando “cuerpo y alma”.
Helga Wendt de Jovaní
![[Img #2145]](upload/img/periodico/img_2145.jpg)
Esos Alcossebre Singers son realmente incansables, especialmente este año, con sus múltiples actuaciones en Alcossebre, Alcalá y Torreblanca, tanto en la calle como en sitios cerrados.
El broche de oro fue, sin lugar a duda, el concierto ofrecido el viernes, día 9 de diciembre, en la capilla de San Cristóbal de Alcossebre, no sólo por la buena acústica.
La iglesia estaba llena de británicos, alemanes y españoles, entre los últimos también el alcalde Francisco Mars y el concejal Ricardo Aguilar.
Los miembros del coro ya no llevaban los graciosos gorros de Papa Noel que suelen llevar en sus actuaciones al aire libre, sino, aparte de sus ya tradicionales trajes de color blanco y negro, decorativas largas bufandas rojas.
El programa era realmente extenso; en su mayoría divertidos y marchosos villancicos aunque tampoco faltaban los sentimentales y románticos. Había incluso dos estrenos - ¿a lo mejor mundiales? -: Una versión estilo Frère Jacques :“Where is Santa? Here I am“ y „The Twelve Days of Christmas“, los Doce Días de Navidad, cantados en español y con ritmo de pasodoble, una graciosa ocurrencia de Vivienne Webb, la mujer del director, que toca el keyboard.
Algunos villancicos fueron cantados únicamente por el coro, pero la mayoría estaban pensados para ser cantados también por el público. Y no había posibilidad de escaparse, ya que el director hacía levantar a los espectadores siempre que tenían que cantar. ¡Quien era el guapo para oponerse a las órdenes de un antíguo profesor!, Así que todo el mundo a cantar, un realmente estupendo coro internacional, en un animado ambiente.
La mayoría de los villancicos se cantó en inglés, aunque también había bastantes villancicos en español, aparte de algunos „mixtos“, un buen ejercicio y test lingüísticos para británicos y españoles, según opinión de Eddie McKay, la directora del grupo de teatro británico The Alcossebre Players y miembro del coro, que hizo graciosas introducciones en inglés y español a las diferentes partes del programa; al terminar el concierto también avisó de que la entrada era del todo gratis, pero desde luego la salida había que pagarla; de nuevo ninguna posibilidad de escaparse ya que dos hombres altos y fuertes estaban vigilando la puerta.
Todo el mundo estuvo de acuerdo en que se había pasado una bonita y graciosa velada, una realmente alegre entrada a una Navidad que, ojalá, sea igual de alegre.
Gracias al coro y su director Maurice Webb, a Vivienne Webb, la del keyboard, y a su ayudante Ken, - el que tiene que dar la vuelta a las páginas- , por el bonito concierto, por el duro trabajo que han significado los ensayos y sus muchas actuaciones y por el dinero recaudado, siempre con fines benéficos.
Felices Navidades a todos y un Buen Año Nuevo durante el cual, seguro, habrá más conciertos alegrando y reconfortando “cuerpo y alma”.
Helga Wendt de Jovaní



























