Jueves, 20 de junio de 2013

Última actualización: Miércoles, 19 de junio de 2013 16:13

Hemeroteca | Publicidad | Edición en PDF |

Portada Ediciones Locales Castellón Actualidad Deportes Cultura Opinión Salud English Deustch

RSS de la sección English

Martes, 18 de junio de 2013

Alcossebre

The Council is carrying out improvements to the Las Fuentes road

The Alcala de Xivert-Alcossebre Council has repaired the pedestrian path along the Las Fuentes road running between Alcossebre and the Las Fuentes urbanisation using its own council resources.Mayor Francisco Juan Mars stated “This work has been carried out thanks to the local employment...

Martes, 18 de junio de 2013

Alcalà de Xivert

The International Grand Master Miguel Illescas will take part in the Alcala de Xivert Chess Club’s 40th Anniversary Celebrations

On 10th August, the Alcala de Xivert Chess Club will be all decked out to welcome Miguel Illescas, the International Grand Master and eight times Champion of Spain, as part of the celebrations to mark the 40th anniversary since the Alcala club was founded.Miguel, a computer specialist,...

Martes, 18 de junio de 2013

Alcossebre

Alcossebre Residents took part in the Blood Donor Marathon during Health Week

On 6th June, during Health Week held in Alcala-Alcossebre, there was a Blood Donor Marathon in the Alcossebre Health Centre.During the day, a total of 21 people went along to the Medical centre, many of them being regular donors.Maria Agut, Health Councillor on Alcala de...

Domingo, 9 de junio de 2013

Alcalà de Xivert/Alcossebre

The enrolment period for the Alcala de Xivert-Alcossebre Council’s new Employment Plan is now open

On 6th June, Alcala de Xivert-Alcossebre Council opened the enrolment period for the 13 jobs under offer within the council’s new Employment Plan. One of the jobs is for a home help and the other 12 will work on improving and maintaining the municipality with work for brick-layers,...

Domingo, 9 de junio de 2013

Alcossebre

Open doors day in the Alcossebre Medical Centre during the first day of Health Week

English residents have donated a set of tables and chairs for the children who attend the medical centre.

Domingo, 9 de junio de 2013

Alcalà de Xivert

“Lo Xular” opens two exhibitions as a precursor to the 14th Gathering of the Valencian Federation of Pipes and Drums Groups

Celebrations started on the 1st June to mark the 20th Anniversary of the Alcala de Xivert “Lo Xular” group of pipes and drums.To start, two exhibitions opened in the CESAL, with municipal officers, members of “Lo Xular” and a large number of townspeople present. The exhibitions showed...

Domingo, 27 de enero de 2013

Alcalà de Xivert

The Alcala de Xivert Santa Cecilia Music Association gives a Concert in the Peñíscola Congress Hall

The Alcala de Xivert Santa Cecilia Band is preparing a concert on Sunday, 27th January at 12.00hours in the Peñíscola Congress Hall. This concert is within the musical programme “Les Bandes al Palau”. With maestro Juan Serra Ferrando directing the group, they will play well...

Domingo, 27 de enero de 2013

Alcalà de Xivert

Work begins on the Alcala de Xivert Pensioners’ Centre Physiotherapy Spa-Gymnasium

Work has just begun on the first phase of this project, which will be completed this year, with a final budget of 241,600 euros.

Sábado, 24 de noviembre de 2012

Alcossebre

The clinic comes to Capicorb residents

Alcala de Xivert-Alcossebre Council has coordinated another visit from the staff in the Alcossebre Medical Centre to the former School in Capicorb to provide appointments for people living in this hamlet. As on 26th October, Capicorb residents could attend the clinic without having to...

Jueves, 6 de septiembre de 2012

Alcalà de Xivert

ALCALA DE XIVERT - FIESTAS 2012 English

2012 – an Olympic year! And for 10 days Alcala put on its own Olympian show, with opening ceremony, closing ceremony, feats of strength, endurance and skill and unending entertainment! The “warm up” took place on Friday and Saturday, 17th and 18th August with a 24-hour 7-a-side...

Lunes, 13 de agosto de 2012

Alcossebre

Alcossebre en Cant – I Lirical Song Festival

Under the Townhall´s sponsorship on Sunday, July 29th, the first concert within the Lirical Song Festival took place at the Alcossebre Pensioners´Centre Sant Benet.A varied programme of duos and arias, taken from operas and zarzuelas and presented by the soprano Emilia Onrubia, the...

Martes, 24 de julio de 2012

Alcossebre beaches were all full this weekend

During the weekend of 21st and 22nd July, Alcossebre beaches were absolutely full, as can be seen in the accompanying photo. A huge number of tourists had chosen the Alcala de Xivert coast as their holiday destination, and the number was increased by many residents from neighbouring...

Lunes, 23 de julio de 2012

Hotel occupation in Alcala and Alcossebre in the first fortnight of July this year was higher than in 2011

Figures registered in the Alcala de Xivert-Alcossebre Tourist Offices are positive at the start of this summer. Hotel occupation has risen 4% in the first fortnight of July compared with the same period last year.These figures complement those shown by the number of enquiries being...

Lunes, 23 de julio de 2012

Access to the Torre Ebri much improved

Visitors can now see one of the most important areas in the Sierra d’Irta, the Torre Ebri, in its renovated state. The forest track which goes there has been repaired. The maintenance and conservation brigades in the Sierra d’Irta National Park have carried out work to make a visit to...

Lunes, 23 de julio de 2012

Proof has been found of the existence of human settlements in the 2nd and 6th centuries BC in the Santa Lucia chapel area

Archaeologists working there have found man-made objects and other things made using lathes, which are presumed to be Phoenician in origin, according to the preliminary investigations they have carried out. As well as pottery, metal objects have also been found in some of the...

Martes, 18 de junio de 2013

Alcalà de Xivert

Massive attendance at the Alcala de Xivert Rally of Pipes and Drums Groups

The 14th Annual Rally of Groups of Pipes and Drums in the Valencian Federation, organised by the Alcala “Lo Xular” group attracted 25 groups from throughout the Valencian Community and they filled the streets of Alcala de Xivert with music.Saturday, 8th June, was the perfect end to a...

Martes, 18 de junio de 2013

Alcossebre

Alcossebre will welcome its first Triathlon

The coast of Alcossebre will be the scene for the first time in its history of a triathlon, according to sources from the event organisers. It will be held on 28th July from 09:30h, when the first stage will set out for the swimming test.Competitors will have to swim 750 metres along a...

Martes, 18 de junio de 2013

Alcalà de Xivert/Alcossebre

Alcala de Xivert proposes a credit modification to finance works and the Local Employment Plan

Alcala de Xivert-Alcossebre local council, presided over by the mayor, Francisco Juan Mars, proposed at the 12th June council meeting that a credit modification be incorporated into the remainder from 2012.According to Francisco Juan Mars “some actions are to be taken which are vital...

Domingo, 9 de junio de 2013

Alcalà de Xivert

The end of the season at the Alcala Football Club, with a great party for all the teams

The Alcala F.C. marked the end of a great season with a big party for all the football centre teams and their families.The children had a great time playing football matches mixing players from different teams, but what they enjoyed most were the matches against the mothers and when,...

Domingo, 9 de junio de 2013

Alcalà de Xivert

New premises for the Club Muntanyec Serra d’Irta and the Club Btt Serra d’Irta

Last December the Alcala de Xivert council ceded premises to various local associations, among them the Club Muntanyec Serra d’Irta and the Club Ciclista Xivertense Btt Serra d’Irta. Now both clubs have had the official opening, after restoration work has been carried out to the...

Domingo, 27 de enero de 2013

Alcalà de Xivert

Alcala de Xivert Council organises training courses for sports clubs using the defibrillators

Alcala de Xivert Council has run a free training course for members of the different clubs using the sports facilities, to learn how to use the defibrillators which have been provided at these facilities by the Council, as well as the protocols for action in the event of an emergency....

Domingo, 27 de enero de 2013

Alcossebre

The Diputación is investing 17,458 euros to improve safety on the CV-142 road at the entrance to Alcossebre

The work has involved repainting and signage on the road, which had deteriorated due to traffic and the weather. Francisco Martínez: “This work is a priority, particularly with the more distant towns with poorer communications”.

Sábado, 24 de noviembre de 2012

Alcalà de Xivert

Alcala de Xivert Council carries out a food distribution campaign

On Thusday, 22nd November, Alcala de Xivert Council started their food distribution campaign, which continued on Friday.This initiative, aimed at local needy families, is in collaboration with the Red Cross, “The Friends of Alcossebre” and residents in the town, is distribution over...

Sábado, 17 de noviembre de 2012

The friends of Alcossebre – “Supporting our Community”

The Friends of Alcossebre are proud to announce the achievement of 100,000 Euros of donations to our Local Community since 2006. We would like to thank everyone who has contributed in any way over the years to making this possible.With a start-up fund of 3,412 Euros, raised at a dinner...

Viernes, 17 de agosto de 2012

Work resumes on the Alcossebre sewage plant and pipes

Alcala de Xivert Council has reported that work is to be resumed on the Sewage Plant which will serve the town

Martes, 24 de julio de 2012

Ciutadans per Capicorb and Gecen are asking the office of the public prosecutor for the immediate paralysation of the illegal work in sector P23 of the PGOU for Alcala de Xivert

New documentation has been sent following the opening of penal investigation due diligence 192/2012

Lunes, 23 de julio de 2012

The 6th Alcala de Xivert Night Walk

On Saturday, 21st July, a total of 159 walkers started the 6th Night Walk organised by the Club Muntanyenc Serra d’Irta, with cooperation from the Alcala de Xivert Council,.Walkers could choose between the two routes set up by the organisation, one short and the other longer, options...

Lunes, 23 de julio de 2012

The Templars and the Xivert Castle

There is currently a graphics exhibition in the CESAL in Alcala showing the previously unknown history of the fortified Xivert Castle, one of the most important in the province, and its connections with the Templars. Many of the historical secrets were explained last month in a talk...

Lunes, 23 de julio de 2012

The Alcala Traditional Dance Group gave a great performance in Alcossebre

Alcala de Xivert-Alcossebre’s programme of entertainment for residents and visitors to the town continued when the local traditional dance group showed how successful this group is at present.The dancers, beautifully accompanied by the Lo Xular ‘dolçainers i tabaleters’, took the big...